Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Dat zijn de zonen van Benjamin, naar hun geslachten; en hun getelden waren vijf en veertig duizend en zeshonderd. |
| WLC | אֵ֥לֶּה בְנֵי־בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם חֲמִשָּׁ֧ה וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵאֹֽות׃ ס |
| Trans. | ʾēlle bĕnê-binyāmin lĕmišpĕḥōtām ûpĕqudêhem ḥămiššâ wĕʾarbāʿîm ʾelep wĕšēš mēʾōwt s |
| AC | מא אלה בני בנימן למשפחתם ופקדיהם חמשה וארבעים אלף ושש מאות {ס} |
| ASV | These are the sons of Benjamin after their families; and they that were numbered of them were forty and five thousand and six hundred. |
| BE | These are the sons of Benjamin by their families: and those who were numbered of them were forty-five thousand, six hundred. |
| Darby | These are the sons of Benjamin after their families; and they that were numbered of them were forty-five thousand six hundred. |
| ELB05 | Das sind die Söhne Benjamins nach ihren Geschlechtern; und ihrer Gemusterten waren fünfundvierzigtausend sechshundert. |
| LSG | Ce sont là les fils de Benjamin, selon leurs familles et d'après leur dénombrement; quarante-cinq mille six cents. |
| Sch | Das sind die Kinder Benjamins in ihren Geschlechtern, die Zahl ihrer Gemusterten 45600. |
| Web | These are the sons of Benjamin after their families: and they that were numbered of them were forty and five thousand and six hundred. |
